Департаментът по чуждоезиково обучение и приложна лингвистика (ДЧЕОПЛ) е създаден през 1989 г. като наследник на кагедра „Чужди езици”. Първият директор на Департамента е проф. Веселин Вапорджиев .

Департаментът включва секциите:

• "Английски език"
• “Западни и Славянски езици”

В ДЧЕОПЛ се преподават чужди езици за студенти на ТУ - София и български език за чуждестранни студенти на университета. В зависимост от спецификата на обучение в отделните факултети на ВУЗ-а преподаването е с различен хорариум, на различно ниво и с различно учебно съдържание, като фокусът е върху чужд език за специфични цели.

Департаментът разполага със съвременно оборудване за преподаване, което позволява прилагането на съвременни методи и техники в обучението по чужд език. Студентите могат да се възползват от езикови лаборатории, мултимедийни зали и компютърни класове.

В рамките на Центъра за развитие и квалификация ДЧЕОПЛ има своя собствена специалност “Преводач на научно-техническа литература”.

ДЧЕОПЛ на ТУ-София е лицензиран изпитен център за провеждане на сертификатния изпит по немски език TestDaF. Предлагат се и съботно-неделни подготвителни курсове.

Организират се вечерни полуинтензивни платени курсове по западни езици. Департаментът предлага и подготвителни кандидат-студентски курсове по чужд език за кандидатстване в чуждоезиковите факултети на ТУ-София.

===============

УКАЗАНИЯ ЗА ЗАПИСВАНЕ В ГРУПИТЕ ПО ЧУЖДОЕЗИКОВО ОБУЧЕНИЕ

ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ

Дисциплината чужд език предлага избор между следните 4 езика: английски, немски, руски, френски.

Желаещите да изучават английски език полагат задължителен онлайн тест за определяне на ниво в седмицата преди началото на академичната година (от 18.09.2023г. до 22.09.2023г.).

Желаещите да изучават немски, френски или руски език не полагат тест за ниво, а се записват в група по избрания от тях език в първата седмица на семестъра. Записването става на място в в сградата на Департамента за чужди езици (блок 13, до бензиностанция OMV) в определения в разписа ден, час и зала за съответния език.

РАЗПРЕДЕЛЕНИЕ ПО НИВА ЗА АНГЛИЙСКИ ЕЗИК

Тестът за опеределяне на ниво се провежда дистанционно в платформата TestPortal в седмицата, предхождаща началото на семестъра в избрано от всеки студент време. Тестовете ще бъдат активни от 18.09.2023 г. до 22.09.2023 г.

Линк към теста за всеки факултет ще намерите тук по-долу.

Моля да се уверите, че използвате правилния линк за Вашия факултет и специалност.

ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ ЗА ТЕСТА

Тестът за определяне на ниво се състои от 40 въпроса с по 4 възможни отговора и е предвиден за 30 мин.

РЕЗУЛТАТИ ОТ ТЕСТА

Резултатите ще бъдат обявени в сградата на Департамента за чужди езици (блок 13, до бензиностанция OMV) и могат да бъдат проверени в деня преди часовете по чужд език. Списъците ще бъдат разлепени на прозорците в коридора на втория етаж.  

Студентите, които не са включени в групите по английски език, трябва да се запишат на друг чужд език до края на първата учебна седмица (25.09.2023 г. – 29.09.2023 г.). Записването става на място в Департамента за чужди езици в определения в разписа ден, час и зала за съответния език.

ЛИНКОВЕ ЗА ТЕСТ ПО АНГЛИЙСКИ ЕЗИК

Факултет Автоматика АИУТ

https://www.testportal.net/test.html?t=dH4Y2tfDKAre

ФАГИО ПМ

https://www.testportal.net/test.html?t=nNzPM95DVJVC

Факултет Електронна техника и технологии ЕИС

https://www.testportal.net/test.html?t=8UJTkc3DjCE5

Факултет Електронна техника и технологии АЕ

https://www.testportal.net/test.html?t=8bpE8LTxvWsq

Електротехнически Факултет ЕЕЕО ЕТ

https://www.testportal.net/test.html?t=dH4Y2tfDKAre

Енергомашиностроителен Факултет

https://www.testportal.net/test.html?t=HcMfYTLfQmuJ

Факултет по индустриални технологии

https://www.testportal.net/test.html?t=cwSwAND5Qbpd

Факултет Компютърни системи и технологии  КСИ

https://www.testportal.net/test.html?t=6ighRdhecuKC

Факултет Компютърни системи и технологии ИТИ

https://www.testportal.net/test.html?t=SmYmeZ9NYcXk

Факултет Компютърни системи и технологии КСиг

https://www.testportal.net/test.html?t=gfDQrzARTM7k

Машиностроителен факултет МАШ/МЕХ

https://www.testportal.net/test.html?t=bBptptkEJsMC

Машиностроителен факултет ИД/ИЛ

https://www.testportal.net/test.html?t=JZpNmkwiaA3g

Факултет Приложна математика и информатика ИСН/ПФКМ

https://www.testportal.net/test.html?t=yxmH7UnFZD7R

Факултет Приложна математика и информатика  АД

https://www.testportal.net/test.html?t=RBW8yeciSidg

Факултет Приложна математика и информатика ПОМФИ

https://www.testportal.net/test.html?t=N2fJPYJfcc2g

Факултет Приложна математика и информатика ПМИ

https://www.testportal.net/test.html?t=aaEMCB2WtW8u

Стопански факултет ИМ/МБИС

https://www.testportal.net/test.html?t=RdW4bTXW8XmP

Стопански факултет СУ

https://www.testportal.net/test.html?t=N2fJPYJfcc2g

Факултет по телекомуникации

https://www.testportal.net/test.html?t=gSbcPSrmSakg

Факултет по транспорта  ТРТТ

https://www.testportal.net/test.html?t=3wLcCSLfc4Mb

Факултет по транспорта АТТ

https://www.testportal.net/test.html?t=iJ5JLU8TTaSt

===============

ПОДГОТВИТЕЛНО ОБУЧЕНИЕ НА БЪЛГАРСКИ ЕЗИК ЗА ЧУЖДЕСТРАННИ СТУДЕНТИ,

образователно-квалификационна степен „бакалавър“, секция “Западни и славянски езици”

1. Цел на обучението по дисциплината

Български език за чуждестранни студенти е фундаментален учебен курс от подготвителното обучение на чуждестранните студенти, избрали обучение в специалностите на ТУ – София на български език.

Предлаганата програма по Български език за чуждестранни студенти е съобразена с изискванията за начално обучение на чуждестранни студенти, както и с основния учебник „Български език. България и българите” с автори – Юлия Антова, Елга Кирякова, Татяна Накова, по който ще се работи.

Целта на обучението е да се изградят у студентите умения и компетенции в репродуктивна, репродуктивна-продуктивна и продуктивна дейност (речева и писмена) по български език. Отделя се внимание и на проблемите, свързани с научния стил, тъй като крайната цел на обучението по български език в ТУ – София е да се създадат у чуждестранните студенти основите за самостоятелна дейност върху научен текст и да се активизират уменията им монологично да се изказват по проблеми с научно-технически характер.